?ֿ ղƱ ղƱ ղƱ ŲƱ ˲Ʊ